Brahma mudra simboleggia la coscienza onnipervadente, si esegue con le dita avvolte intorno al pollice e le nocche di entrambe le mani premute insieme. Le mani vengono prima poste e poi premute leggermente contro l'osso pubico.
Brahma mudra aiuta a stimolare il pranayama e può essere accompagnato da una mudrasana, eseguita ruotando il capo nelle quattro direzioni, a simboleggiare le quattro teste di Brahma.
Brahma mudraè associato al secondo chakra.
"L’elefante nero di pietra vulcanica che, dal centro della città, osserva, immobile, ogni movimento, incontra lo sguardo di un volto d’elefante, adornato di fiori, dolcemente cullato su una portantina da una comunità di fedeli che lo accompagna cantando fino alla riva sabbiosa del mare. La gioiosa processione, che si lascia alle spalle chiese barocche e bazar pakistani, è il culmine della festa per il compleanno di Ganesha, il dio dalla testa d’elefante, che una comunità, lontana dalla propria isola dell’Oceano Indiano, celebra su un’altra isola, del Mediterraneo"...
Oggi, quinto giorno del mese lunare di Magha (gennaio-febbraio), si celebra il Vasant Panchami, festa della dea Saraswati cui si
deve il dono della parola, della saggezza e della
conoscenza.
Oggi Saraswati è vestita di giallo e onorata, anche i fedeli si vestono preferibilmente di giallo e offrono dolci a parenti e amici. Durante la festa è di buon augurio che ai bambini
vengano insegnate le prime parole da leggere e scrivere, scuole e istituzioni educative
organizzano speciali preghiere alla dea.
Durante il Vasant Panchami, le stagioni si avviano al
cambiamento e si annuncia l’inizio della primavera; è una festa ricca di simboli religiosi, sociali e
naturali ed è caratterizzata da entusiasmo e ottimismo.
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam adorato da Brahma, da Vishnu e da tutti gli dei,
il Lingam puro e risplendente,
il Lingam che distrugge la sofferenza della rinascita
devamuni pravaraarchita lingam
kaamadaham karunaakara lingam
raavana darpa vinaashaka lingam
tat pranamaami sada shiva lingam
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam adorato dai grandi saggi e dagli dei,
il Lingam che ha sconfitto il dio del desiderio mostrando compassione,
il Lingam che ha distrutto l’orgoglio del demone Ravana.
Shiva Shiva Shiva Shiva Shiva aya namaho
aya aya aya aya aya namaho
sarva sugandhi sulepita lingam
buddhi vivardhana kaarana lingam
siddha suraasura vanditha lingam
tat pranamaami sadaa shiva lingam
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam cosparso di profumi fragranti,
il Lingam che eleva la conoscenza,
il Lingam adorato dai saggi, dagli dei e dagli asura.
kanaka mahaamani bhushitha lingam
phanipathi veshtitha shobhitha lingam
daksha suyajna vinaashaka lingam
tat pranamaami sadaa shiva lingam
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam ornato d’oro e di preziosi,
il Lingam risplendente tra le spire del Serpente,
il Lingam che ha distrutto l’empio sacrificio di Daksha.
Shiva Shiva Shiva Shiva Shiva aya namaho
aya aya aya aya aya namaho
kumkuma chandana lepitha lingam
pankaja haara sushobhitha lingam
sanchitha paapa vinaashaka lingam
tat pranamaami sadaa shiva lingam
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam cosparso di pasta di sandalo e zafferano,
il Lingam adorno di ghirlande di fiori di loto,
il Lingam che distrugge le colpe accumulate.
devaganaarchitha sevitha lingam
bhaavair bhakti bhirevacha lingam
dinakarakoti prabhakara lingam
tat pranamaami sadaa shiva lingam
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam adorato dagli dei e da tutti gli esseri,
il Lingam che dona la devozione e la mente salda,
il Lingam risplendente come infiniti soli.
Shiva Shiva Shiva Shiva Shiva aya namaho
aya aya aya aya aya namaho
ashtadalo pariveshtitha lingam
sarva samudbhava kaarana lingam
ashta daridra vinaashaka lingam
tat pranamaami sadaa shiva lingam
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam coronato da otto petali,
il Lingam origine di tutti gli elementi,
il Lingam distruttore delle otto miserie.
suraguru suravara pujitha lingam
suravana pushpa sadaarchitha lingam
paraatparam paramatmaka lingam
tat pranamaami sadaa shiva lingam
Saluto il Lingam dell’eterno Shiva,
il Lingam adorato dai guru divini e dalle divinità,
il Lingam adorato dai fiori cresciuti nel giardino divino,
il Lingam che è Atman Immortale e Verità Suprema.
Shiva Shiva Shiva Shiva Shiva aya namaho
aya aya aya aya aya namaho
Shiva Shiva Shiva Shiva Shiva aya namaho
aya aya aya aya aya namaho
lingashtakamidam punyam
ya:pathaet sivasannidau .
sivalokamavapnoti sivena saha modatae.
Onorando questi versi del Lingam,
pronunciandoli in presenza di Shiva,
si raggiungerà la dimora di Shiva e la felicità eterna con
lui.
tutti i diritti sulla traduzione italiana riservati -
proprietà intellettuale delle traduttrici e di yoga svadiyaya blog - per
contatti yoga svadiyaya
